lunes, 6 de abril de 2015

                                                               








Análisis de Poema: “Las Tablas” Nicanor Parra










Integrantes: Camilo Moris
 Diego Corvalán
III B
7/04/2015
The Mackay School
Profesor(a): María Carolina Gallardo Galdames


Poema:
Las tablas (Nicanor Parra)

Localización
Biográfica del autor: Nicanor Parra nació el 5 de septiembre de 1914, en San Fabián De Alíco, realizo estudios en Oxford del cual egreso como profesor de matemática (Físico), escribió obras como “Versos del salón” (1962), “Artefactos” (1972), finalmente Nicanor ha ganado importantes premios tales como: Premios Cervantes (2013) y premio Iberoamericano de poesía Pablo Neruda.

Las características de la época literaria de Nicanor Parra vanguardismo hispanoamericano son: una característica es  el Cosmopolitismo: esto quiere decir que todas las calles y ciudades forman una red internacional ,es vital para la red de las academias, esto quiere decir un mundo en donde todos están unidos formando una red, otra característica es la actitud ante la literatura es tomada como un juego intrascendente , abolición de los ornamentos y oscuridad rebuscada y la última es la ingeniosidad y fantasía frente a la realidad, se le hace  un culto a la novedad y la sorpresa
Tema
 Trata sobre un hombre que ha maltratado a su madre, esto lo hizo caer en locura y en ese lapso de locura se imaginó en un desierto en el cual se cuestionó lo que hizo mediante una reflexión que hizo mientras hablaba con objetos inhumanos  (roca, pájaros y tablas)  esta situación hizo recapacitar de lo ocurrido y cuando volvió en si se dio cuenta de que su madre ya no estaba y que no había vuelto atrás, el ya no podía más.

Apartado 1: Explica e introduce su situación de desesperación por el maltrato a su madre, que es lo que sentía físicamente y cuenta lo que sentía, sus sentimientos en esos momentos de pánico y desesperación mostrándose a sí mismo que es lo que hizo y explicando lo que veía en ese momento y como es que le afectaba tanto física como psicológicamente.

Apartado 2: Entra en delirio y pasa a una fase de locura explicando al lector que él no podía creer lo que había hecho y entra en delirio cuestionándose lo que hizo y reflexionando de este hecho pero de una manera ilógica que es hablando con cosas inhumanas que son tablas y rocas, estas le cuestionan lo que hizo y le hacen entender sus pecados y errores de sus acciones.

Apartado 3: Vuelve en sí mismo tras este dialogo de delirio con el mismo y se da cuenta de lo que ha hecho cuando ya estaba consciente y decide “quemar” lo que hizo, dando a entender que quiere ocultar lo hecho y olvidarlo ya que no podía más, la situación lo había superado entrando en desesperación y pánico.


Métrica

Este poema está estructurado con 45 versos en 3 estrofas, en cada estrofa se encuentra un apartado, por esto también posee 3 apartados. Cada estrofa está estructurada con distintas cantidades de versos, la primera estrofa consta de 11 versos, la segunda estrofa posee 25 versos y la última estrofa tiene 11 versos. También se puede ver que el autor en cada estrofa da o muestra otra mirada de lo ocurrido.
En este poema se encuentran escazas rimas asonantes  ya que solo se han podido localizar cuatro con una separación de 10-12 versos cada una, como este poema está dentro de la 3ra parte del libro la complejidad del poema aumenta teniendo una confusa y desordenada métrica del poema, tampoco posee secuencia de rima ni ritmo ya que este poema se asemeja más a una relato o una historia, cabe decir que el número de sílabas son muy variadas por consecuencia no se puede determinar una métrica exacta de silabas, la actitud del hablante lirico es enunciativa porque el hablante  lirico relata una historia personal describiendo y expresando lo sucedido en ese momento.



Análisis por apartados

En el primer apartado se encuentran tres  figuras literarias, la primera y la tercera son hipérbole estas dicen: “Hacia un frio de  los demonios”,  en el verso 3 y la otra  dice: “Los cabellos de mi pobre madre”, en el verso 9, la función de esta exageración es dar a entender lo mal que estaba la situación, la gravedad de lo ocurrido y la condición en la que se encontraba. La otra figura literaria es antítesis ya que en el verso seis dice: ”Solo quería dormir, quería morir”, la idea de esta figura literaria es hacer un juego de palabras con la muerte y el sueño mostrando que estaba exhausto y una salida fácil era la muerte; se ocupa verbos como hastiado, fatigado, dolía , morir , dormir para demostrar que el hombre se encontraba en una mala condición usando estos verbos como forma de descripción de lo que sentía su cuerpo en ese momento , también se usan verbos como golpear , empapado de sangre y pobre madre para demostrar lo que hizo con su madre y cuál fue la consecuencia en el cuerpo de la madre.

En el segundo apartado se encuentran cinco  figuras literarias, 3 que son hipérbole en los versos 12,17,31 que su función es mostrar el temor que sentía el autor en el momento en el cual entro en un dialogo reflexivo con las tablas y las rocas, cito:” Me hacían temblar”, ”Mi Dios que me miraba hacer estas cosas”, esto hace referencia a lo complicado y delicado que era la situación y los sentimientos del hablante en esos momentos de pánico, el ultimo hipérbole localizado en este poema habla de la reacción del autor tras haber dialogado con las tablas cito:” Y le empecé a dar más fuerte”, esto hace referencia a lo brutal que siguió siendo tras el dialogo con las tablas y las rocas, esto pudo haber sido producto de la impotencia y el delirio del momento ; las otras dos figuras literarias son personificación localizadas en los versos 20 y 28, estas tratan de el significado que fueron las tablas y los pájaros para el hablante , cito:”  Las tablas de la ley “, “Ellos representas tus diferentes pecados”, esto hace referencia a que las tablas son la leyes que representan los mandamientos y los pájaros son los pecados que cometió el hombre en esa situación específica. Los verbos más significativos  utilizados en este apartado son: “trataba de pensar “,”maltratas a tu madre”,” registrar tus crímenes”, “Espanten esos pájaros”, el primer y cuarto verbo localizado hacen referencia a que el hablante deseaba salir de esa situación de pánico y desesperación que tenía mientras dialogaba con las tablas de la ley, el segundo y tercer verbo que localizamos  habla específicamente de lo que hizo el sujeto lirico , ósea el maltrato a su madre y los crímenes cometidos, estos dos verbos van de la mano porque el maltrato hacia la mujer es un crimen por tanto la relación de estos verbos  provocan una sensación de repudio y odio hacia el hombre.

El tercer apartado se utilizan 3 figuras literarias en los versos 38, 40 y 45, la primera y la tercera figura literaria es hipérbole, cito:” tenía un frio espantoso “, “ya no podía más”, esto hace alusión a que el sujeto ya había sido superado por esta situación dejándose por  vencido , él al fin se dio cuenta de que sus actos tuvieron consecuencias y estas fueron el abandono de las tablas , las rocas y lo más preciado para él, su madre; la segunda figura literarias encontrada en este poema fue el hipérbaton , cito:” desesperado busque de nuevo las tablas”. Esto hace referencia otra vez a la desesperación y pánico que tenía tras haberse dado cuenta de sus actos; Los versos más relevantes de este apartado son ,cito: “ellas habían desaparecido”,” quemar el busto de dios “ y “ mi madre me había abandonado” , estos  tres versos están directamente relacionados ya que muestra las fases del hombre después del delirio que tubo, estas fueron : primero se dio cuenta de que el dialogo con las tablas fue una ilusión y reflexión que tuvo con estas  ,luego  tras haber vuelto en si el decidió “quemar” como forma de borrar , ocultar e inmolar sus actos ante Dios , final mente se da cuenta que ya no hay vuelta atrás perdió lo más importante para él a causa de sus actos y  tras haber  sido superado por la situación él se dio cuenta de que ya no podía más.


Conclusión

Balance: Lo significativo del poema para nosotros fueron tres hechos en particular, el primero es la dificultad del poema, el segundo es el tema del poema y el tercero es la personificación de objetos insignificantes para nosotros pero importantes para el poema.
Refiriéndonos a la dificultad del poema se debe mencionar que este poema se encuentra en la tercera parte del libro de Nicanor Parra, esto quiere decir que el poema presenta muchas complicaciones para su comprensión por ejemplo el desorden gramatical, la carencia de figuras literarias y el uso de verbos rebuscados y con un significado fuerte para el lector. Refiriéndonos al tema del poema, es un tema de gran revuelo y de un gran impacto ya que el tema de este poema es el maltrato a la mujer, pero no cualquier mujer sino a su madre, este tema es muy crudo y doloroso ya que el hecho  de que un hijo maltrate a su madre da la sensación de tristeza y melancolía ya que el hecho de perder a su madre para cualquier persona es fuerte y peor aún si es que tú fuiste el culpable, el hecho de que se mencione la presencia de dios entra a ser catalogado como un acto de traición hacia su madre y pecar ante dios. Finalmente el uso de personificación de objetos insignificantes en la vida cotidiana como las tablas y las rocas, darles un significados importante en el poema, por ejemplo : “ Las tablas de la ley”, las cuales representan autoridad , respeto y jurisdicción ante los pecados que ha cometido el hombre, otra personificación de gran transgresión fueron los pájaros que representaban los pecados del hombre, este hecho provoca al lector cierto degrado a los pájaros, ya que estos representan la parte mala del hombre.


Opinión Personal: En nuestra opinión creemos que el tema del poema fue de gran impacto ya que habla del maltrato hacia las madres, esto causa al lector rabia pero a la vez tristeza ante la situación, la causa de la rabia es el odio que se le tiene al hombre por haber agredido a su madre, pero la tristeza fue causada por de que una madre como la de cada una de nosotros haya sufrido tal impacto  causado por su hijo. Nos pareció complicado el poema hasta llegar al punto de no llegara comprenderlo por un momento ya que la poca presencia de figuras literarias  el uso de verbos tan difíciles de comprender nos provocó una compleja comprensión del poema. Creemos que el uso de la personificación hacia una tabla fueron adecuadas porque nos recuerda las tablas en las que Jesús creo los diez mandamientos, además de ayudar al hombre en la situación en la que estaba ya que el en un momento sintió frio y tubo que quemar las tablas para entrar en calor, es decir tuvo que pasar a llevar las tablas, en otras palabras eliminarlas u olvidarlas.

viernes, 23 de mayo de 2014


http://www.ibmn.org/navigation/Association%20IB%20logo.JPGTarea 2






“El desinterés de Nigeria por sus Pares femeninos”



The Mackay School
Bachillerato Internacional
                                                                       Lengua y Literatura. Nivel Superior
Diego Tomás Corvalán Morbiducci
Código : 000425
Número Palabras: xxxx

Niñas de Nigeria

Tras una investigasion profunda, analisis e informarme del caso de las mas de 200 colegialas raptadas en Nigeria , para ser posterior mente violadas y vendidas, por el grupo terrorista  de corte islamista radical llamado Boko Haram que significa en lengua Hausa “La educacion occidental es pecado” liderado por Abubakar Shekau ,que defiende que la educacion occidental es pecado y considerado que el rol de la mujer debe ser el del esposa y madre ,en Nigeria el 14 de abril del presente año 2014, aproximadamente hace  un mes, secuestró a estas  niñas de  entre 16 y 18 años. Cerca de una centena de niñas lograron escapar de este atros secuestro. He logrado investigar el tema, escuchando criticas ,visto analisis y he visto que todas las personas describen una inactividad del gobierno de Nigeria, ya que no se movió por este caso , hasta que los ciudadanos protestaron y reclamaron. Todos tienen la idea que el gobierno no tiene interés en este tema, ya que después de 15 dias de protestas se empezaron a mover y buscar ayuda y lograron conseguir la ayuda internacional de Estados Unidos, Francia, Reino unido, y tambien la gente se pregunta por qué estos   paises no ayudan tambien a que paren el terrorismo en Nigeria

En mi punto de vista sobre este caso del las 200 niñas raptadas en Nigeria, pienso que Nigeria es un país que no demuestra interés por sus ciudadanos, a mi me llama la atención que Nigeria no haya respondido por los reclamos de la comunidad sobre este tema, actuando después de 15 días de sucesivas protestas que tenían los ciudadanos. En gran parte me llama la atención de que Nigeria sea tan incivilizado en el respeto a sus pares y sea tan avanzado en lo económico, es un gran exportador de petróleo, tiene numerosas industrias, tales como del sector audio visual, la más conocida es Nollywood, comercio electrónico, producción musical y telefonía móvil, ese es un falta que yo creo que Nigeria debería mejorar, ya que deberían importarles más la educación ,salud y cuidado de su mismo país.

En mi punto de vista yo digo que en Nigeria existe la cultura del miedo, ya que en Nigeria la mayor parte de la gente en especial las mujeres tiene miedo de hacer ciertos actos que a los demás no les gusten, porque allá en Nigeria tienen la tolerancia y aceptan de la violencia  como parte de su vida cotidiana, por ejemplo es común el secuestro y las matanzas grupales, es fácil obtener armas, nadie hace nada por lo que pasa, es decir que la gente no se atreve a decir o expresar su opinión, en especial las mujeres que son vistas en menos en Nigeria ya que tienen miedo a morir si dicen su pensamiento a los demás.
También hay otro pensamiento de ese país que me llama la atención, que en gran parte de Nigeria: “La mujer no pinta nada y las niñas son vendidas como ovejas por elevadas dotes”, culturalmente la mujer no tiene mucha importancia en el país, como que para elles la mujer no es importante como el hombre, que es inferior porque fácilmente uno podría decir: ¿Por qué no secuestraron niños?, pero en su cultura los hombres tienen una mayor importancia, por ejemplo , los secuestradores piensan que las mujeres no deben ir al colegio, ya que solo sirven para ser madres y casarse. Para mí es muy importante en este caso el rol de la mujer, porque el grupo  Boko Haram piensan que los hombres son los más importantes y las mujeres no lo son.
La especialidad de estos secuestradores es atacar iglesias cristianas y quemar escuelas, actividad a la que se dedica desde el 2011 como castigo a el pecado de las ideas de occidentales, ya que ellos piensan que es pecado que las mujeres se eduquen, que no se casen ni tengan hijos y adopten ideas, es decir que solo las mujeres sirven para ser madres y casarse.






Por otra parte todo el mundo empezó a usar el “hashtag” expresando que les devuelvan a las niñas,  que al parecer es una nueva moda en twitter. Los actores,  políticos, famosos y gente en general se han sacado estos “hashtag” para que se  expanda por todo el mundo su intención de comunicado.



Yo pienso que la mayoría de los otros países se preocupan más que  de  Nigeria, por las mismas niñas que raptaron, ya mencionando que Nigeria al principio ni se movió por este asunto de sus niñas, dejándolas de lado y preocupándose más de la parte económica. Pienso que Nigeria debería cambiar su forma de pensar y sus prioridades.






Fundamentación
La creación del artículo que cree es un columna de opinión publicado en un medio de comunicación masivo, que pertenece a un texto no literario, respecto a la comunicación oral , yo como emisor que quiero emitir un mensaje de que quiero comunicar que intenten todos de ayudar a las niñas que agonizan estando raptadas.
Él lenguaje periodístico es importante para el estudio de la lengua porque permite conocer la visión del emisor desde el punto de vista social, cultural e histórico para que el receptor se informe de esa realidad, desde un lenguaje formal.
             La columna de opinión es un texto argumentativo  en el que una persona da su opinión sobre un tema en particular, comenta y valora ciertos hechos, acontecimientos o situaciones. Las características son las de un texto argumentativo referidas a: presentación, tesis, argumentos  y conclusión, pero con un poco de libertad. Además busca convencer al lector, porque es masivo y anónimo.
Este tipo de texto es uno de los más aptos para escribir reflexiones críticas porque permite que el hablante dé su punto de vista  sobre un tema en especifico.


Yo cree esta columna de opinión porque me da una capacidad de expresar libre mente mi opinión sobre el tema ,y dar a conocer este tema a todo el mundo(a todos los receptores), ya que no todos se logran informar, que estén al tanto de las noticias que tiene su país o otros países y también para que sepan cual es mi punto de vista sobre este tema. También pueden hacer criticas mandando cartas al director y así poder discutir del tema, viendo los distintos tipos de vista que tienen todos los receptores. Por otra parte este texto es uno de los más aptos para recibir críticas, ya que es abierto a las demás opiniones, ya que es una columna que debe ser fácil de entender y que capte al lector.

martes, 6 de mayo de 2014

Analisis


Tarea 1




“Análisis de artículo de
 Mario Vargas Llosa sobre
Nelson Mandela”



The Mackay School
Bachillerato Internacional
                                                                       Lengua y Literatura. Nivel Superior
Diego Tomás Corvalán Morbiducci
Código : 000425
Número Palabras: 1108
    
Desarrollo
              
                 El escritor peruano Mario Vargas Llosa, uno de los más importantes novelistas y ensayistas contemporáneos, redactó en el año 2013 un artículo llamado “Elogio a Nelson Mandela” sobre el cambio que logró este líder sudafricano sobre la visión de la gente de color existente en su continente. Este artículo fue  publicado el día 30 de junio en uno de los diarios de mayor difusión en España, es decir, el diario “El País”.                                .                                                                       

               Mario Vargas Llosa escribió este articulo de elogio en el momento en que Nelson Mandela se encontraba agonizando en un hospital de Pretoria y que según él: "es probable que cuando se publique este articulo ya haya fallecido “debido a que lo escribió pocas semanas después de que haya cumplido 95 años en un momento que todo el mundo lo reverenciaba.                                        .

               Nelson Mandela, llamado por el pueblo sudafricano “Madiba” (significa "separación" en africano) que llegó a ser presidente de Sudáfrica entre 1994 y 1999, luchó duramente contra el régimen del apartheid de segregación racial en ese país, oficializado en 1948. Liberado en 1990, se convirtió cuatro años después en el primer presidente negro de su país, tras haber ganado en 1993 el premio Nobel de la Paz. El 10 de noviembre de 2009 la Asamblea General de las Naciones Unidas estableció el 18 de julio como el Día Internacional de Nelson Mandela.  Murió el 5 de diciembre de 2013 a la edad de 95 años.

              
               En este elogio sobre Nelson Mandela, el escritor peruano, hace una referencia a la vida que tubo: " En un periodo de 9 años Mandela meditó, revisó sus propias ideas e ideales, hizo una autocrítica radical de sus convicciones”, en ese periodo  estuvo: “En la soledad de una conciencia, en la desolada prisión de Robben Island”, y en ese transcurso de tiempo de nada menos que de 27 años que paso en Robben Island,  los 9 primeros años, estuvo en aislamiento, ascetismo y en soledad, alcanzó una serenidad y sabiduría que lo guiarían a todas sus iniciativas políticas. 

               Mandela llegó en 1964, a cumplir: “Una pena de trabajos forzados a perpetuidad”. Él se encontraba en una celda  minúscula que parecía: “Un nicho o el cubil de una fiera”, el tenía  una estera de paja, un potaje de maíz tres veces al día, también tenia que cumplir: “Mudez obligatoria, media hora de visitas cada seis meses y el derecho de recibir y escribir solo dos cartas por año”.

               Mario Vargas Llosa en este elogio lo hace ver como un héroe ya que ayudó a que el mundo cambiara el punto de vista sobre los hombres de color, por que fue capaz de hacer posible lo imposible diciendo de manera muy segura: " Yo creo que Nelson Mandela es todavía más digno de reconocimiento por este trabajo lentísimo, hercúleo, interminable, que fue contagiando poco a poco sus ideas y convicciones", describiendo que Nelson Mandela propagó una idea a sus compatriotas, desde el gobierno a sus conciudadanos y a la cultura democrática, interpretando que Nelson propagó una idea por todo el mundo cambiando los ideales, dejando una marca en la historia por el ideal que tenía él sobre la gente de color.

               Mario Vargas Llosa intenta de decir que Nelson Mandela logro posible lo imposible, y destaca : “Debió de tomarle mucho tiempo —meses, años— convencerse de que toda esa concepción de la lucha contra la opresión y el racismo en África del Sur era errónea e ineficaz y que había que renunciar a la violencia y optar por métodos pacíficos, es decir, buscar una negociación con los dirigentes de la minoría blanca”, ya que el 12% del país discriminaba al otro 88% restante, es decir que eran injustos. Casi nadie creía que él lograría lo que realmente logró ya que la visión en esos tiempos era que la gente de color era como de un bajo estatus, sin derechos ni igualdad con los de raza blanca por que eran mal visto porque se decía que los blancos eran como la raza pura como así decirlo. Y Mario Vargas llosa destaca que:”Que todos los elogios que lluevan sobre su tumba serán justos”, es decir, que todos los buenos pensamientos y  buenas criticas que las personas tengan de él serán merecidas, es decir él es un Héroe para la sociedad por el cambio que logró.

               Finalmente cuando subió al poder Mandela era respetado tanto por negros como por blancos dejando de lado la idea que la política es: “…no es sólo ese quehacer sucio y mediocre que cree tanta gente, que sirve a los pillos para enriquecerse y a los vagos para sobrevivir sin hacer nada, sino una actividad que puede también mejorar la vida”.


    La imagen de este artículo, representa al continente africano con el rostro de Nelson Mandela porque proyecta todo lo que él como luchador logró convencer:” que había que renunciar a la violencia y optar por métodos pacíficos” para modificar el pensamiento que tenían la mayoría de la gente de color. Esto permitió que hasta el día de hoy él sea un personaje admirable de la historia.









            Fundamentación

El artículo escrito por Mario Vargas Llosa es un artículo de opinión publicado en un medio de comunicación masivo, como es el diario el País de España y pertenece a un texto no literario. Mientras este escritor peruano escribía este artículo el contexto histórico era incierto porque Mandela estaba enfermo y ya tenía 94 años.
Con respecto a la comunicación oral el emisor es un importante escritor peruano que quiere emitir un mensaje de que Nelson Mandela fue un gran hombre en la historia, para que sus receptores valoren lo que él hizo.
Él lenguaje periodístico es importante para el estudio de la lengua porque permite conocer la visión del emisor desde el punto de vista social, cultural e histórico para que el receptor se informe de esa realidad, desde un lenguaje formal.
             La columna de opinión es un texto argumentativo  en el que una persona da su opinión sobre un tema en particular, comenta y valora ciertos hechos, acontecimientos o situaciones. Las características son las de un texto argumentativo referidas a: presentación, tesis, argumentos  y conclusión, pero con un poco de libertad. Además busca convencer al lector, porque es masivo y anónimo.
Este tipo de texto es uno de los más aptos para escribir reflexiones críticas porque permite que el hablante dé su punto de vista  sobre un tema en especifico .

La columna de opinión es una de las más aptas para escribir una reflexión crítica debido a las características de un texto argumentativo ya que permite que, en este caso, Mario Vargas Llosa evidencie su pensamiento frente a Nelson Mandela.